江南百景图淡竹主要产出淡竹叶，核心用途是在探险地图内的商人摊位兑换飞泉绿颜料，同时也是部分探险主线任务的必备提交材料。淡竹属于探险地图专属采集资源，无法在城市内部进行种植生产，只能在驿站开启探险副本之后砍伐地图内的淡竹植株来收集对应材料，不少新手容易将它和城市建筑竹林产出的普通竹子相互混淆，二者道具用途完全不一样，不能互相替代使用。
飞泉绿是游戏当中十分关键的绘画颜料，大量修复探险地图内的古迹建筑都要消耗该颜料，像应天府秦淮河畔的女娲画院，就需要使用飞泉绿配合其他颜料才能完成修复工作，解锁后续地图区域与更多采集点位。如果淡竹叶储备不足，就很难持续兑换飞泉绿，后续探险进程会直接停滞，不少玩家卡在探险关卡，往往就是忽略了淡竹的采集，颜料储备跟不上古迹修复的消耗节奏。在商人兑换界面，除淡竹叶之外还会搭配消耗少量其他探险物资，兑换前需要一并备齐，避免材料齐全却缺少另一类物资而无法完成兑换。
苏州虎丘探险副本当中，多条主线支线任务会要求上交一定数量由淡竹采集而来的淡竹叶，推进剧情对话、解锁道具奖励都离不开这份资源。虎丘部分任务链需要淡竹叶搭配水稻换取特殊酒类道具，以此开启后续NPC交互环节，没有提前囤积淡竹叶，就需要反复消耗体力往返采集点位，浪费大量探险体力。探险体力十分珍贵，反复来回采集会挤压开宝箱、解锁隐藏地块的机会，建议进入虎丘地图之后优先沿路砍伐淡竹，提前囤积数十份淡竹叶，应对后续一连串任务提交需求。
高效获取淡竹需要熟悉采集点位，应天府秦淮河畔修复女娲画院之后，后方会刷新成片淡竹，是刷淡竹叶效率最高的点位，苏州虎丘地图沿路也分布多处淡竹丛，完成局部地块清理之后就能够直接采集。探险时优先派遣能够降低体力消耗的角色，减少单次砍伐淡竹的体力损耗，同等体力下可以收集更多淡竹叶。淡竹叶无法通过码头运输，也不能存放在城市仓库，只会存放于探险背包之中，背包容量存在上限，不要无节制采集，达到合理储备量即可，溢出部分不会带来额外收益。日常不必一次性囤积过多，每隔一段时间进入探险副本简单采集一轮，维持背包内淡竹叶存量，就能稳定保障颜料兑换和任务所需。
